Novoflex VR-System Slim, Kupplung in Quermontage auf dem Ausleger